Profil de emilybluehousePhotosBlogListes Outils Aide

Blog


3 avril

中国的文字游戏

中国的许多问题,归根结底就是一个制度问题。中国人会多、文件多,但是上升到制度层面的法律不多。今天出个政策,明天出个方案,玩得纯粹是文字游戏。没有责任主体,文件执行不执行,如何执行都由个人说了算,出了事谁都不算。
据说这是中国文字博大精深之处,文字的力量已经渗透到了各个角落,连起草个临时方案,也要花个半天时间研究文学词藻。我的这部方案辗转于各个处长,怕是要难产了。什么“基本”、“大概”、“原则上”……,类似上面的词语多处出现,令人费解。到现在为止我还是没有习惯,估计这就是我公务员没考上的主要原因了。
昨天在QQ上一朋友询问近况,闻得我还在写毕业论文,大为惊讶。说起来我都写了一年了,从去年暑假就开始动笔,寥寥数万字,把有的写成没得,把没得写成有的。折腾数回,理论水平没什么提高,文学水平倒是长进不少。原来同样一句话可以有上百种表示方法,而且每种方法的内涵各有不同,实在有够精妙。
中国的文字游戏实在是太深奥了,只有咱中国人玩得起。你看联合国的各种文件,谁敢用中文写啊。
 

Commentaires (2)

Veuillez patienter...
Le commentaire entré est trop long. Raccourcissez-le.
Vous n'avez rien entré. Réessayez.
Il est actuellement impossible d'ajouter votre commentaire. Réessayez plus tard.
Pour ajouter un commentaire, tu dois avoir l'autorisation de tes parents. Demander l'autorisation
Tes parents ont désactivé les commentaires.
Il est actuellement impossible de supprimer votre commentaire. Réessayez plus tard.
Vous avez dépassé le nombre maximal de commentaires qu'il est possible d'envoyer le même jour. Réessayez dans 24 heures.
Votre compte a pu laisser les commentaires désactivés parce que nos systèmes indiquent que vous risquez d'arroser d'autres utilisateurs de messages. Si vous pensez que votre compte a été désactivé par erreur, contactez l'assistance en ligne de Windows Live.
Effectuez la vérification de sécurité ci-dessous pour finaliser l'envoi de votre commentaire.
Les caractères entrés pour la vérification de sécurité doivent correspondre à ceux de l'image ou du fichier audio.

Pour ajouter un commentaire, connectez-vous avec votre identifiant Windows Live ID (si vous utilisez Messenger ou Xbox LIVE, vous avez un identifiant Windows Live ID). Connectez-vous


Vous n'avez pas d'identifiant Windows Live ID ? Inscrivez-vous

a écrit :
官样文章玩起来,到哪里都是一样的琢磨不定。
4 Avr.
jieying wua écrit :
同感同感,呵呵。。
3 Avr.

Rétroliens

L'URL de rétrolien de ce billet est :
http://bluemanyang.spaces.live.com/blog/cns!F9E683D8BD19357D!509.trak
Blogs Web qui font référence à ce billet
  • Aucune